No, No, No (Can't Come Back) (tradução)

Original

En Vogue

Compositor: Cindy Herron / Denzil Foster / Maxine Jones / Terry Ellis / Thomas McElroy

Ontem a noite acordei na cama
Em um suor frio frio tão suado tão funky
Sonhando com coisas ruins para ser ou não ser
Coisas que assombram como a falta de moradia
Todas as pessoas solitárias

Sem emprego, carro ou comida para comer
Te deixa um pouco paranóico bem
Você pode poupar um centavo
Mas isso me lembra o quão facilmente
Deixamos nossos medos afetar quem somos
Não não não pode voltar

Sem sentimentos ruins não não não
Sem sentimentos de tristeza não não não
Sem sentimentos de ciúme não não não
Sem sentimentos de insegurança
Não não não pode voltar

Sem sentimentos ruins não não não
Sem sentimentos de ciúme não não não
Sem viagem de ego não não não
Sem sentimentos de insegurança
Não não não pode voltar

Tinha um amigo em necessidade desesperada
De um pouco de atenção, compaixão, você vê
Eu mencionei que aquele amigo era eu não
Que tinha acabado de terminar um caso de amor, bem, bem, bem
Devo admitir que fiquei realmente magoado
E eu não poderia mudar os fatos e isso é um fato
Ele a ama mais do que me ama
E é realmente tão simples quanto isso
Não não não pode voltar

Sem sentimentos ruins não não não
Sem sentimentos de tristeza não não não
Sem sentimentos de ciúme não não não
Sem sentimentos de insegurança
Não não não pode voltar

Sem sentimentos ruins não não não
Sem sentimentos de ciúme não não não
Sem viagem de ego não não não
Sem sentimentos de insegurança
Não não não pode voltar

Não me importo com o que as outras pessoas dizem
Não dê ouvidos a eles de qualquer maneira
Não posso deixar o mal seguir seu caminho
Não deixe que sentimentos ruins te façam pagar

Não me importo com o que as outras pessoas dizem
Não dê ouvidos a eles de qualquer maneira
Não posso deixar o mal seguir seu caminho
Não deixe que sentimentos ruins te façam pagar

Sem sentimentos ruins não não não
Sem sentimentos de tristeza não não não
Sem sentimentos de ciúme não não não
Sem sentimentos de insegurança
Não não não pode voltar

Sem sentimentos ruins não não não
Sem sentimentos de ciúme não não não
Sem viagem de ego não não não
Sem sentimentos de insegurança